Wolfgang Schaeuble underscored Germany's concerns about what he called a regulatory loophole after the EU cleared Italy to wind up two failed banks at a hefty cost to local taxpayers.